An international paella restaurant chain headed by a triple Michelin-starred Spanish chef is set to open its first restaurant in London.